Takahashi Shinji là một anh chàng sống một mình trong căn hộ nhỏ và luôn mơ ước có một người vợ mà mãi không được. Anh có một hàng xóm khá thân thiện, là cặp vợ chồng trẻ tuổi, tên là Mai và Kenji. Mai là một cô gái xinh đẹp, dịu dàng và quyến rũ, cô luôn gặp gỡ Takahashi mỗi khi họ gặp nhau ở hành lang chung của chung cư.
Một ngày nọ, Takahashi quyết định rủ Mai và Kenji đi cắm trại dưới chân núi Fuji, một điểm đến lý tưởng cho những chuyến du lịch cuối tuần. Mai và Kenji đều rất hào hứng với ý tưởng này và nhận lời mời của Takahashi. Cả ba người chuẩn bị mọi thứ cẩn thận và sớm bắt đầu hành trình đến nơi cắm trại.
Khi đến nơi, họ cùng nhau dựng lều, sưởi lửa, nướng thịt và thưởng thức không khí trong lành của thiên nhiên. Buổi tối, sau khi ăn tối xong và uống một chút rượu, không khí trở nên ấm áp và ồn ào hơn. Takahashi bắt đầu nhìn Mai với ánh mắt đam mê, cô ấy cũng không ngần ngại trả lời bằng ánh nhìn tình cảm. Kenji, trong tư duy nhạy cảm sau cùng, quyết định rời khỏi lều để tạo không gian riêng cho Mai và Takahashi.
Takahashi không bỏ lỡ cơ hội này, anh ôm lấy Mai và bắt đầu hôn cô đam mê. Cả hai người cùng nhau thả hồn vào những cử động mạnh mẽ và khao khát. Mai không còn kiềm chế được nữa, cô đẩy Takahashi ngã lăn ra và bắt đầu cởi bỏ áo quần của anh. Cả hai người tiếp tục cùng nhau khám phá cơ thể đối phương, từ nụ hôn đam mê đến những cử động mãnh liệt trên giường lều.
Sáng hôm sau, khi mặt trời mọc, Mai và Takahashi lần nữa hòa mình vào cảm giác hạnh phúc và sự thỏa mãn. Họ ôm nhau thật chặt, đắm chìm trong hương thơm của cây cỏ và tiếng chim hót. Khi tất cả đã qua, họ lặng thinh nằm im trong vòng tay của nhau, suy tư về những khoảnh khắc tuyệt vời mà họ vừa trải qua.
Takahashi và Mai đã có một kỷ niệm đáng nhớ sau chuyến cắm trại đầy kích thích đó. Họ không muốn quay về thực tại, nơi mọi chuyện trở nên phức tạp hơn. Chỉ còn lại những kí ức ngọt ngào và đam mê rực rỡ trong trái tim của họ, mãi mãi là một bí mật chỉ có họ biết.